译文
轮台东门外欢(huan)送你回京去,你去时大雪盖满了天山(shan)路。
浩荡的(de)长(chang)风吹越(yue)几万里,吹过将士驻守的玉门关。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
阴(yin)阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得(de)早上的烟。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
吟唱之声逢秋更苦;
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
注释
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
鼓:弹奏。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。